i攻略 | 在去法国浪漫之旅前,请备好购票干粮

法语音乐剧向来都是许多朋友的心头大爱。无论是纵情生活的《摇滚莫扎特》,还是沉重悲哀的原版《悲惨世界》,又或是感人至深的《罗密欧与朱丽叶》,这么多的音乐剧接连被引进国内,带给了观众们一场又一场狂欢的盛宴。那么,你有没有想过前往法国,在这些音乐剧的源头完成一场艺术之旅呢?今天,我们整理了部分法语线上购票的渠道与购票方法,希望可以帮到大家。

  • 渠道一:Ticketmaster France

官方网站:

https://www.ticketmaster.fr/fr/spectacle-et-comedie-musicale/comedie-musicale

是否有英文界面:是

作为法国最大的演出售票网站之一,几乎所有音乐剧演出都可以在这里购票。网站提供电子票(需自己下载打印,部分演出不支持),除音乐剧外,还提供演唱会、晚会、体育比赛等多种活动购票。

1. 注册 

① 左上角选择界面语言(法/英),右上角注册账户。

② 点击创建新账户(Create my new account),填写个人信息完成注册。

2. 购票 

① 直接在首页右上角搜索栏输入剧名(最好法语名),或在首页最上方”Show”中选择”Musical”或”Musical Show”(首选”Musical”),寻找心仪的演出。

② 选择演出前注意是否提供电子票及座位是否可选。

③ 选择座位。座位图中白色不可选,其他按照颜色区分座位价格,具体视角取决于场地,如有需要可自行搜索内景图。选中座位的详细信息会在下方显示,选好后进入结算。

④ 不同演出会提供附加服务,如餐饮,保险等。根据个人需要进行选择。注意右下角付款时限。

⑤ 选择取票方式,取票点取票/自己打印电子票,选择支付方式,付款成功后电子票会在48小时内发送至注册时填写的邮箱,届时提前打印好携带入场。

 

  • 渠道二:FNAC

官方网站:

https://www.fnacspectacles.com(法语版网站)

https://www.fnactickets.com(英语版网站)

是否有英文界面:是

法国本土线上销售网站,业务范围也包括各类演出门票销售。该网站无专门音乐剧分类,可直接输入剧目名称搜索。取票方式包括自己打印电子票或去特定门店领取实体票。

1. 注册 

右上角选择界面语言(法/英),注册账户。

2. 购票 

① 直接在首页右上角搜索栏输入剧名(最好法语名),寻找心仪的演出。

② 选择日期、座位。选好日期后有可根据票价或座位图选择座位,具体视角取决于场地,如有需要可自行搜索内景图。座位图中白色不可选,其他按照颜色区分座位价格。选中座位的详细信息会在下方显示,选好后付款结算。

座位图上有不同楼层(一楼 orchestre/二楼 corbeille/三楼balcon),根据票版选座时需要注意。

同时,购票有不同优惠方式,如adhérent票价(只有购买了FNAC会员卡或拥有会员号码才可以享受此类优惠),promotion dernier(最后促销,演出票会大幅度打折,但并不是随时都有)。

Pack VIP prestige 是特别VIP票位,可以拥有例如侍者接待、在演出结束后前往后台参观和免费停车位与香槟等服务。虽然不同演出与剧院的服务不同且并不是每一场演出都有VIP票位,但这样特殊的机会想必对于许多有经济实力还渴望拥有一场完美观剧之旅的朋友来说一定会是非常理想的选择。

类似的大型购票网站还有francebillet (http://www.francebillet.com/index.do),同样可以在顶栏选择切换英语版页面(http://www.francebillet.com/index.do?_lang=en),此处便不作赘述了。

 

  • 渠道三:

部分剧目也会有自己的官网&官方instagram,可以在官网上直接选择购票。这样的方式虽然可能会有部分语言上的不便,但可以查到更多卡司&主创的信息与预告的视频&照片等。以下是部分官方网站范例:

http://siddharthaloperarock.com

http://www.bellesdenuit-lemusical.fr

Accueil

以下以《夜美人(Belles des Nuit)》为例:

1. 预订 

打开音乐剧《夜美人(Belles des Nuit)》官网,在上栏目录中选择“resérver(预定)”

2. 购票 

随后,跳转到购买页面,点击选择“Acheter(购买)”,继续选择跳转,点击选择观看时间(*注:Lundi-星期一,Dimanche-星期日)

随后,跳转到票价选择页面。部分剧目不提供自主选座服务,只能够通过票价选择座位。

在页面最下方可以选择通过邮件获得电子票并在家自主打印(Je souhaite recevoir mes billets par mail et les imprimer à mon domicile),或在演出当天前往票房取票(Je souhaite retirer mes billets aux guichets de la salle, le jour de la séance.)。您可以根据自己的情况选择合适的方案。

点击页脚的“Ajouter au panier(加入购物车)”,所有被加入购物车的演出票都会在此页面上显示。请仔细确认剧场地址、演出具体日期与时间。页脚会出现剩余付款时间。点击同意协议(Je reconnais…),并继续向后。

如果是首次在页面上购买,请点击左侧“créer un compte”根据提示要求输入姓名、住址、邮箱等信息注册账户并付款。如果已经注册过账户,则在左侧页面输入登录名和密码,点击“continuer”付款。

付款成功后,网页会显示付款成功的界面。若您选择了自主打印,网页也将会在固定期限内把票面发送至您的邮箱中。

其他剧目官网的购票流程也大致相似,这里就不多说啦!法国音乐剧的大部分票务网站都有英语界面,在操作上也并不繁琐,很少有地域上的限制,在票价和服务上的设置也非常多样化。这些对于想要尝试购票的剧迷们还是非常友好的。

最后,祝大家大爱的剧目、喜欢的卡司,想要的全拿走!!

 

责任编辑:鲸
校对:圆圆
排版:Skye

*注:iMusical原创内容,转载及合作请至后台联系我们。

Leave a Reply

Lost Password

Sign Up