Jana Stelley 在汉堡接受培训，成为了一名职业音乐剧演员。毕业后，她接到的第一份工作就是在柏林西方大剧院（Theater des Westens）上演的德语版《悲惨世界（Les Miserables）》中扮演艾潘妮（Eponine）。
2005年，她被维也纳联合舞台制作公司（Vereinigte Bühnen Wien）选中，在音乐剧《罗密欧与朱丽叶（Romeo und Julia）》的德语首演中担任女主角朱丽叶（Julia）的替补。
2006年， VBW 公司为庆祝莫扎特年特别制作了演唱会版《莫扎特！（Mozart! das Musical）》，Jana 在这版制作中出演了莫扎特的妻子康斯坦丝·韦伯（Constanze Weber），之后又在《蝴蝶梦（Rebecca）》的全球首演中担任了女主角“我”（Ich）的替补。在德语首演版《魔法坏女巫（Wicked）》斯图加特站的演出中，她饰演了好女巫葛琳达（Glinda）一角，之后又回到维也纳，在德语版《春之觉醒（Frühlings Erwachen）》的首演中担任万能替补和舞蹈队长。
作为 Columbia 一角的扮演者兼舞蹈队长，她参与了《洛基恐怖秀（Rocky Horror Show）》的欧洲巡演。
近年来，她在《长发（Hair）》中扮演过 Jeanie 一角，之后又在德语首演版《长靴皇后（Kinky Boots）》中扮演了嘉玛·露易丝（Gemma Louise），帕特（Pat）和劳伦（Lauren）等多个角色。
除了活跃在舞台上之外，Jana 还是一名小有成就的配音演员，她曾在2004年为电影《歌剧魅影（Das Phantom der Oper）》中的梅格·吉里（Meg Giry）一角提供了德语配音及配唱，之后又为网游版《指环王（Herr der Ringe）》中的凯兰崔尔（Galadriel）献声。