《我的遗愿清单》(My Bucketlist)中文版

Follow

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

如果生命进入倒计时,你会在最后的时间里列一张怎样的遗愿清单?在音乐剧《我的遗愿清单》中文版里,两个少年就在完成“遗愿清单”的过程中,讲述了他们有笑有泪的故事。

音乐剧把“生命”的故事缩影在两个少年身上——他们刚刚打开生命的希望,却被告知“死亡”——成长教育中最沉重的话题,正渐渐走近他们。“人生就是不断的放下,但最遗憾的是,我们来不及好好告别”,于是他们用自己的方式,和世界做了最漂亮的道别礼

电影《遗愿清单》

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

音乐剧《我的遗愿清单》呢现在有两个语言版本,分别是韩文版和中文版。中文版音乐剧改编自韩文版的音乐剧,而韩文版的音乐剧呢取材于自2007年上映的美国文艺喜剧电影《遗愿清单》。该电影由导演罗伯·雷恩指导,由好莱坞两大老牌影星杰克尼科尔森及摩根·弗里曼领衔主演。电影讲述了两个患了癌症晚期的病人面对癌症为他们带来的“死刑”,在余下的日子里度过丰盛和欢乐的人生的故事。

影片本身所表达出的对人生和生命的思考是更值得观众去关注的话题。在找寻梦想的路上主人公的生命随时可能终结,但他们的那份勇敢和快乐却深深地感染了每一位观众。

音乐剧《我的遗愿清单》韩文版

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

而在这部电影成功上映之后,我们的邻居韩国成功把这个温情的故事改编成了音乐剧,该剧的制作公司是live集团,它成立于2011年3月,致力于“以文化为主的生活”,其集团宗旨是策划并开发倍受全世界人喜爱的独创文化内容。

这部韩语版音乐剧对电影剧情进行了不小的改变,刚从少管所里放出来的摇滚青年小混混江久,承受不了生活的压力,萌发了 轻生的念头,却在此时接到了一通宣判他“死刑”的电话。医院查出他患了 癌症!得知自己患病的江久,二话不说跑向了医院。岂料与“真正患了癌症死期将至”的同学海基在医院相遇, 而他正在策划自己死前一定要完成的一份“遗愿清单”。二人虽是同学可感 情并不深,海基认为就算自己离开了人世江久也不会伤心,便向他提出如 果一起执行清单就愿意支付其高额的费用。二人开始了这场疯狂的 “安慰 剂计划”......

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

这部音乐剧有个鲜明的特点,就是整场演出只有两个演员,可以说是更加考验演员的演技水平。而该韩语版本的演员启用了几位当时的极受欢迎的明星比如:金志辉,孙游东,朴时焕 ,刘胜宇等。让这个版本吸引了更多人的目光,并凭借其演员精湛的演技唱功,公演评分达到9.3分,在韩国包含所有类型规模的公演顺位中排名第四位,音乐剧部分排名第二位,可谓是空前的成功。

让我们来看看媒体的评价

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

音乐剧《我的遗愿清单》中文版

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

韩语版的《我的遗愿清单》在去年的时候来到中国作为主要推介对象,参加了韩国原创音乐剧推介会,并现场表演了其中的一些唱段,当时有很多观众被韩语版中的情节和歌曲所打动,我想这也是我们把他引进并改编的一大理由吧。那这次中文版的音乐剧呢由上海文化广场制作。

上海文化广场副总经理费元洪表示,中国版《我的遗愿清单》并不是简单的中文版。它的对白、歌词、舞美、道具、灯光均由中方二度创作,舞台监督、制作人等也将由文化广场的团队担任。舞台风格非常当代,很多布景和小机关会让人惊喜。

演员:两组卡司的各自特点:

阿云嘎(饰杨晓宇)和张志(饰刘宝)

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

阿云嘎和张志都是北方人,

拥有北方人特有的“彪悍”性格。

丁辉(饰杨晓宇)和于晓璘(饰刘宝)。

↓↓↓

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

丁辉和于晓璘则有着南方人的“秀气”,走的“萌”路线。两组就正式拉开了鲜明的对比:奶白组PK彪悍组。所以,哪个组是你的菜?就等你到现场亲自观看喽!

一部只有两个演员,却感动了成千上万人的音乐剧《我的遗愿清单》

最后!音乐剧《我的遗愿清单》中文版将在8月8日开始在上海白玉兰剧场上演,并且一直演出到8月20号,大家一定不要错过啦!

图片:网络

编辑:一一

来源:iMusical.cn

让音乐剧发生!

Leave a Reply

Lost Password

Sign Up