《春之觉醒》中文版

关注

资讯 | 音乐剧《春之觉醒》现已开票,再次回归,全新出发

上海文化广场剧院管理有限公司携手泓洋国际联合制作音乐剧《春之觉醒》,2020年1月登陆上剧场,10月24日已正式开票 ,开票信息如下:

丨开票场次丨

1月10、11、12日 19:30

1月11、12日 14:00

(中英双语演出,中文字幕)

丨演出票价

180、380、580元

尊享Plus/尊享/乐享会员享9/92/95折优惠

可登陆上汽·上海文化广场官网、上汽上海文化广场票务中心”微信号点击此链接:https://m.shcstheatre.com/Program/ProgramDetailsWeChat.aspx?id=33758&headtype=YanChu&ARTICLE_ID=33758&qdid=1567即可购票。

1891年

《春之觉醒》最初是一部话剧作品,出自德国剧作家法兰克·魏德金之手。故事发生在十九世纪的德国,社会观念极度保守,青春期的女孩们身心正在成长,她们渴望从萌芽中寻找答案。男孩们在学校里接受着古板的教育,他们面临着生活中的种种烦恼,并试图向书本与权威发起挑战。

面对未知的世界与未知的自我,这群年轻的生命试图找寻自己的道路和方向,却在与现实中的碰撞中遍体鳞伤。第一次明白什么是爱,第一次意识到自己的不同,第一次对现实发出反抗的声音……人生的第一次颤动充满混乱,但拨开荆棘,又见希望。

2006年

音乐剧《春之觉醒》首演于2006年,在外百老汇创造了连续四个月票房爆棚的佳绩。开演不久,获奖无数,包括托尼奖最佳剧本、托尼奖最佳原创音乐、托尼奖最佳编曲、纽约戏剧委员会奖最佳作词等。作词赛特(Steven Sater)和作曲谢客(Duncan Sheik)保留了原作的冲突感和时代感并在此基础上创造了富有现代气息的音乐。剧中的音乐多为摇滚风格极具张力地表达了青春或冲动或压抑的情感。而当委婉的慢歌响起时,空气中又弥漫着空灵与诗意。音乐超越时代,牵动了这一个世纪以来青年人敏感而脆弱的心灵。

2016年上海文化广场剧院管理有限公司,首次试水音乐剧整剧制作。以中文台词+英文歌词的形式将《春之觉醒》呈现在观众面前。2020年1月,时隔三年,全新的《春之觉醒》即将诞生。

汇聚百老汇、西区与中国一流主创团队通过中西方文化的碰撞与交融,带领观众共同探寻青春的迷惘与冲动,感受生命的张力和暖意。新版本依旧采用中英双语演出的形式,但它将带来前所未有的突破。它或许更叛逆,或许能呈现东西方融合后的审美,或许让观众看见过去与未来,或许藏着更多不为人所知的“或许”。像期待每一个春天降临那样,我们期待《春之觉醒》的一万种可能。

*注:图文来自于微信公众号“上汽上海文化广场”。

发表评论

忘记密码

立即注册

X