作曲 Frank Wildhorn
美国作曲家。主要作品有:《变身怪医》(Jekyll & Hyde)、《基督山伯爵》(Count of Monte Cristo)、《红花侠》(The Scarlet Pimpernel)等。
编剧/作词 Don Black
英国词作人。曾与安德鲁·劳埃德·韦伯,迈克尔·杰克逊等人合作,并为多部邦德电影的主题曲作词。在音乐剧方面的代表作有《周日恋曲》,《爱情面面观》及《日落大道》等。
作词/编剧 Christopher Hampton
英国词作家,剧作家,翻译,电影导演。电影编剧作品有《危险关系》,《赎罪》等,与Don Black合作完成了本剧和《日落大道》的剧本与歌词。翻译过《海达·高布乐》,《海鸥》,《万尼亚舅舅》等多部知名话剧。
德语译配 Herwig Thielen
生活在格拉茨的临床心理学家兼剧作家。与格拉茨本地多家剧院有密切合作,曾执导过当地多部儿童音乐剧,参加过Michael Kunze和Hal Prince等多位业界知名人士的大师课。目前为怀德霍恩的音乐剧进行德语译配工作。
音乐总监 Koen Schoots
Koen Schoots, 作为德语版《猫》的音乐总监于1992年开始他的音乐剧生涯。是在柏林喜歌剧院和圣加仑剧院自2004年以来的定期客席指挥。从2004年到2010年,他在St. Margarethen的歌剧节上演出。自2010年以来,他一直是维也纳联合舞台的首席指挥和音乐总监。
导演 Andreas Gergen
Andreas Gergen,萨尔茨堡州立剧院的歌剧总监。他执导过50部歌剧,轻歌剧和音乐剧,包括魔笛,糖果屋和美丽的赫(萨尔布吕肯国家剧院),白马酒店(萨尔茨堡州剧院),蝴蝶夫人,茶花女等。
编舞 Michael Reardon
毕业于英国皇家芭蕾舞学校和伦敦舞蹈中心,擅长芭蕾,爵士和踢踏舞。1984年入选维也纳版音乐剧《猫》剧组,饰演Quaxo,后出演《你好,多莉》,《窈窕淑女》,《圣诞故事》等多部舞台作品。现任职于奥地利表演艺术中心(Performing Center Austria)教授踢踏舞。
舞台设计 Sam Madwar
奥地利舞美设计师,演员,翻译。舞美设计方面代表作有《舞姬》,《德古拉》,《安妮》,《红男绿女》,《天使之城》等。